英语文摘

每翻开一页都是一次心灵的享受，文笔深厚，图文并茂、通俗易懂，普及热门知识，让读者在杂志上就能知道时代的新发展，激发读者阅读欲望，从而使读者轻松获得新知识。创刊至今，杂志一直力求贴近生活，文学性与思想慰藉并重,以其故事丰富、内容健康和亲和力强备受家长推崇和万千读者喜爱。

无手机恐惧症，编者按:以学习新闻英语为特色的《英语文摘》,为助读者积累新闻英语中不断生成的新的词汇、短语及旧词新意,特设新语探意栏目,尽可能详解“新语”,以跟进并把握动态性的新闻语言。uomophobia(手机恐惧症)为不可数名词。据Wordspy网站解释,其英文意思为:The fear of being without your mobile phone or without acellularsignal。

编者按:本期“新闻英语样篇阅读理解练习与解析”由北京大学外国语学院英语系王逢鑫教授主持，目的是使大家在阅读文章的基础上,更好地掌握阅读理解的答题技巧。参考答案及解析答案为A。此题寻找哪个词不是enigmatic的同义词。enigmatic的意思是mysteriousanddifficuittounderstand ("神秘而费解 ”)。

眼下哪个新兴威胁被世界所忽视?在度过了对国际和平与安全而言真正可怕的一年之后,对于本周在第51届慕尼黑安全会议上齐聚一堂的领导人、分析师和媒体而言，这个问题甚至将更加重要。一年前,叙利亚战争和乌克兰危机是国际社会全力应对的挑战。然而,去年参加慕尼黑安全会议的许多人现在很可能会承认,他们并未意识到这些事件的真正严重性一更不必提随之而来的结果是多么严重。

在最近举行的达沃斯世界经济论坛年会上,我参加了一一个防务领导人座谈小组,讨论军队的未来。我们探讨的是一个至关重要的问题:如今军队应该准备打什么样的战争?对此问题的回答,各国政府的业绩记录一塌糊涂。举例来说，越南战争之后,国武装部队抛却了其所得的反叛乱经验教训,结果却在伊拉克和阿富汗重吃苦头。美国对这两个国家的军事干预彰显了。

《英语文摘》杂志自1999年创刊以来，呈现十足的活力，不断创新，以更加适应新市场、新环境的发展态势扑面而来，成为杂志市场的一大亮点。每期系列刊登“美英报刊导读”；特别是为有助于读者顺利通过各种英语考试，每期还辟有“新闻英语样篇阅读理解与分析”；同时以“交流”栏目刊载读编互动的信息。